[:nl]De tweede wereldoorlog woedt en IJsland kan zich er ondanks de ligging niet aan onttrekken. Engelse, Canadese en Amerikaanse militairen strijken neer op het eiland. Duizenden militairen op een kleine bevolking; dat zorgt voor spanningen. Vrouwen komen in de “Situatie”: ze gaan relaties aan met de soldaten. En IJslanders met een Duitse afkomst zijn ineens verdacht; ze zouden voor de Duitsers kunnen spioneren en worden afgevoerd naar Engeland.
In deze setting vindt een moord plaats op een handelsreiziger en op het gezicht van de vermoorde man wordt met bloed een hakenkruis aangebracht. Een IJslandse politieman en een Canadese militair van IJslandse afkomst gaan samen op zoek naar de moordenaar.
Tot het eind toe spannend en onduidelijk wie nu een motief had om te doden.[:]