Olczak schrijft op een toegankelijke wijze over de lotgevallen van een Pools-Joodse familie in een de 19de en 20ste eeuw. Op basis van foto’s, brieven, documenten en mondelinge vertellingen herschept ze een prachtige geschiedenis.
De familie boekt een overwinning op het noodlot. Zowel het nazi-duitsland als het sovjetbewind hebben hun wonden geslagen, maar in 2000 komen toch diverse generaties bijeen om het gemeenschappeljke verleden terug te vinden en te begrijpen.
Een heel bijzonder boek dat mijn kennis en begrip van het Europese verleden heeft vergroot.